Om handstickning. Stort intresse för stickningens historia. Sedan jag hamnat på ett demensboende orkar jag inte skriva som förr. About hand knitting (HK). Have a large interest for knitting history. Since I ended up at a home for senile persons I am not writing as much as before. Most entries will be in both swedish and english.
söndag, maj 18, 2008
Filtad konst - Konstig filt
Varning! Vissa bilder är motbjudande för känsliga personer!
Jag kan inte låta bli att dela med mig av länken till den här textilkonstnärens hemsida. Även om objekten kan vara både makabra och motbjudande, kittlar de min fantasi.
fredag, maj 16, 2008
Egen sol! Your Own Sun!
Titta på den och bli glad-sticka den och var glad-ta den med dig och var glad!
Look at it and feel happy-knit it and feel happy-take it with you and be happy!
Kul-sticka! Knitting fun!
En lösmustasch kan göra en mörk dag ljus...
Lighten up your day with a fake mustache...
torsdag, maj 15, 2008
Ett klick för skogen
Jag vill bidra till att rädda naturligt uppvuxen skog, urskog, gammelskog...kärt barn har många namn.
Du kan enkelt hjälpa till genom att klicka på "Rädda Sveriges Gammelskog" högst upp i högra kanten. Då kommer du till Ett klick för skogen och kan utan kostnad för dig bidra till att värdefull skog inte avverkas!
Lavar växer långsamt och aldrig i planterad skog. Svamp trivs bäst i orörd skog...
tisdag, maj 13, 2008
Svalare väder - Not so hot weather
Jag och min astma mår inte bra av värme. Igår, första svala dagen på länge, kände jag mig pigg och alert. Skrev två brev, tvättade osv. Hoppas att det inte blir många varma dagar i rad...
Me and my asthma suffer when it is hot weather. Yesterday, the first not so hot day, I felt more energy and stamina than usual. Wrote two snail mails, did some washing etc. I am hoping that hot days will not be more than one or two days each time...
Ravelry
Jag har en sida hos Ravelry sedan ganska länge, har glömt att berätta. Stickar hellre än sitter vid datorn...fastnar så lätt här!
For a rather long time now, I have a page at Ravelry and forgot to tell earlier. Prefer knitting before using the PC... it is too easy to get stuck here!
onsdag, april 30, 2008
Garn av mjölk - Milk Yarn
I dessa tider när det är brist på matvaror i vissa länder, borde inte garn tillverkas av mjölk. Jag hoppas att det tillverkas av mjölk som inte duger till livsmedel, men det framgår inte av företagets info.
Now, when there is lack of food in some countries, yarn should not be produced from milk. I hope they use milk that is useless for food, but that info is not included in the firms facts.
måndag, april 14, 2008
MAGKnits
English below
MAGKnits har upphört pga ekonomiska problem. Så vi får vara tacksamma för den tid MAGKnits fanns.
Magknits is down for good due to economic reasons.
lördag, april 05, 2008
Uppdaterad mall / Updated template
Nu finns rubriken INSPIRATION. Många gånger hittar jag sidor som är inspirerande och nu kan jag dela dem med er.
New headline INSPIRATION. I often see pages that inspire me. As I like to share, this updated happened.
söndag, mars 09, 2008
Via internet har jag fyndat på Bokrean hos Bokus :
1. Big Girl Knits - Jillian Moreno & Amy R Singer
2. Knitting without Tears - Elizabeth Zimmerman
3. Traditional Scandinavian Knitting - Sheila McGregor
4. Traditional Knitting Patterns from Scandinavia -James Norbury
#1 är en helt fantastisk bok för mig som ser ut som ett äpple!
#2 bekräftar det mesta som min mor har lärt mig. Ska med tiden testa en del av för mig okända trix också.
#3 och #4 hör på sätt och vis ihop. 3an innehåller både modeller och designer i flera färger. När designerna i 3an "tar slut", går det bra att fortsätta i 4an. Den har enfärgade designer i hål-/spetmönster och andra ytmönster.
English below
#1 is a fantastic book for my apple-body!
#2 Confirms most of what my mother taught me. By time I will test some of the techniques that are unknown to me. My 1st EZ-book, what a fab writer she was!
#3 and #4 are more or less connected to each other. #3 has both models and pattern i multi colour designs. When that is not enough, just continue in #4. It has mono-coloured designs in lace and similar ways and various structure patterns.
This years find will last for a long time!
tisdag, februari 26, 2008
Rundsticka ränder utan synlig skarv Jogless stripes--a new way
Fiffiga instruktioner för dig som vill ha fina ränder!
No-more jogging stripes!
torsdag, januari 24, 2008
onsdag, januari 23, 2008
Mina katter My cats
Katterna sover mest, dessa gråa dagar. Hankatten vill gärna vara inlindad eller övertäckt. Han bäddar in sig själv eller kryper under textiler och riskerar att bli klämd...
The cats are mostly asleep, these gray days. The male cat prefer to be covered or tucked in. He does it himself and is risking to be squashed...
Honkatten är enklare, hon sover öppet där det är skönt underlag.
The female cat is easier, she sleeps openly where ever there is a comfy surface.
Honkatten är enklare, hon sover öppet där det är skönt underlag.
The female cat is easier, she sleeps openly where ever there is a comfy surface.
onsdag, januari 16, 2008
Mössor och vantar
Igår hämtade min väninna Katarina en kasse med mössor och vantar för vidare transport till Rumänien. In i det sista fäste jag lösa trådar, så jag glömde att ta foto...
Sa till Katarina att jag hade stängt både möss- och vantfabriken, men redan igår kväll började jag på en ny mössa. Troligen dröjer det länge innan den ska åka, så den hinner jag nog ta bild av. Säkrast är att jag inte lovar...
Rapport från garnrean
Mitt lager har minskat med 100 nystan á 50g, så 5 kg har fått nya hem.
Är tveksam till om jag orkar med att lägga ut resten hos Tradera efter månadsskiftet. Framtiden får visa det...
Trevligt besök! Nice visit!
Mia E
http://miastick.blogspot.com/
med dotter Vilja kom idag till mig och hämtade rea-garn. Mia hade tid att stanna och dricka kaffe, en mycket oväntad och uppiggande överraskning. Vilja sov från början och när hon varit vaken en stund fick jag låna henne. Himmel, så mysigt det var att få känna kontakt med en bäbis!
Mia E
http://miastick.blogspot.com/
and her daughter Vilja visited me today in order to pick up yarn. Mia had time to stay and drink coffee with me, a very unexpected and stimulating surprise. Vilja was asleep from the beginning and when she had been awake for a while Mia let me borrow her. It was sooo cosy to hold a baby and feel the contact with the small compact body!
måndag, januari 07, 2008
MAGknits
Nya Magknits har kommit!
6 mönster: Bliss babyfilt, JD raglantröja, Lucy öronlappsmössa, Evangeline torgvante,Orno Abaci halsduk och Stranded intarsia-mössa.
Bliss är ingen vanlig babyfilt, utan en finurlig och avancerad modell.
JD är en raglantröja med ett hundtands-motiv
Lucy stickas på tvären i hålmönster
Evangeline har flätor, enkelt och dekorativt
Stranded har heltäckande intarsia, vackert som dagen!
New Magknits is here!
torsdag, januari 03, 2008
Dålig början
1 Januari ramlade jag inne och slog bla näsan i golvet. Jag hann tänka att nu kommer det att göra ont... så blev det inte. Efter att näsan träffat golvet kände jag mig som bedövad. Efter någon sekund började jag känna efter om jag hade min rörelseförmåga kvar, kröp i kapp med min hankatt på jakt efter bitar av den assiett som gick sönder när jag föll. Jag reste mig försiktigt och det gick bra. Förmodligen var min ena fot boven i dramat. Min högra fot har varit förlamad och den har jag lite dålig kontroll över. Summasummarum, kanske närmar sig en tid när jag inte längre kan bo kvar ensam...
Så jag har beslutat mig för att göra en större gallring i mitt garnlager. Dels pga att jag redan sedan tidigare har minskad stickningsförmåga och dels pga om det blir aktuellt med annat boende får jag nog vara nöjd och glad om jag får ta med mig mina kära katter.
Jag har gjort listor på garner som ska reas bort och den som vill köpa mailar jag gärna listorna till. Jag säljer billigt till den som köper mycket...
fredag, december 28, 2007
Akrylgarn - Acrylic yarn
Jag har börjat sticka en barnmössa i akryl. Det känns nästan otäckt. Vet inte när jag stickade i akryl sist, men garnet ska ju gå åt så det är bara att hålla god min.
I have started to knit a child cap in acrylic yarn. It almost feels nasty. I cannot remember when I knitted in acrylic last time, but I need to use up the yarn so I have to stand the strain and smile.
måndag, december 24, 2007
God Jul - Merry Christmas
Jag och katterna är ensamma, så det är som en vanlig dag idag. Undrar om det är en röd dag? Det kom post i lördags, så postleverans är inte någon säker indikator på om det är helg eller ej. Ställer in mig på att det inte är post-dag idag. Då det får bli en positiv överraskning om det dimper ned något trevligt (ha,ha) meddelande...
Me and the cats are alone, so it is like an ordinary day today. Wonder if it is a red Monday in the calendar? As the postservice was working last Saturday, receiving snail mail is no indication whether it is a Holiday or not. I have decided not to expect any mail today. Then it will be a positive surprise if a pleasant (ha,ha)letter arrives...
söndag, december 23, 2007
Rumänien - Rumania
Mössor till barnen i Rumänien fortsätter jag med, men i tjockare garn. Mina onda fingrar protesterar mindre när jag användre tjocka stickor. Nu har jag stickat mössor (ribbad till v.) efter ANY-YARN HAT by Sally Pecor, Knitwit of DC http://www.knitlist.com/95gift/any.htm
Innan artrosen stickade jag några mössor efter mönstret Quik-n-Easy-EZ-Caps http://www.ptyarn.com/ezcaps.html
Jag föredrar tunna garner och stickor, men nu har jag inget val.
Caps for the children in Rumania is still knitted by me, but in thicker yarns. My aching fingers do protest less when I use thicker needles. Now I have knitted caps (ribbed one) using ANY-YARN HAT by Sally Pecor, Knitwit of DC http://www.knitlist.com/95gift/any.htm
Before the Osteoarthritis I knitted some caps after Quik-n-Easy-EZ-Caps http://www.ptyarn.com/ezcaps.html
I do prefer the thinner yarns and needles, but I have no choice.
Etiketter:
mössa cap artros osteoarthritis
Raggsockar - ”Ragg”-socks
torsdag, december 20, 2007
Rättelse - Correction
Jag kan sticka lite ibland korta stunder.
I can knit sometimes for a short while.
onsdag, december 19, 2007
Elände - Misery
Jag har sedan ett antal år fibromyalgi/FMS. Av gammal vana räknade jag in svullnad och ökade/annorlunda smärtor i händer och fingrar i FMS. Det visade sig att jag hade fel, artros var det. Redan nu hindrar det min stickning, så jag har så smått börjat sälja ut mitt stora garnlager.
English
I am struggeling with FMS and used to count in all pain, stiffnes and so on in the syndrom. My fingers are more sore, stiff, acheing and even swollen and as per usual I thought it was FMS, but not. My doctor said it was Osteoarthritis and it has already gone worse than last week.
As it is reducing my abibilty to knit, I have started to sell my waste stash of yarn.
lördag, november 17, 2007
Skugg-stickning Shadow knitting
Mörka gult Hiding yellow
Låång luva Tall hat
Tumvante Mitten Monica
måndag, november 12, 2007
Barbie Shelly Kelly Ken
Gratis stickmönster på svenska, danska, engelska, franska och holländska.
Free Knitting patterns in Swedish, Danish, Dutch, English,
French.
1840 Workwoman´s guide
Google has managed to scan this book so all pages+plates are included. The downloadable pdf is 18.6M.
The book is very interesting and covers all for a family living in 1840. Sewing cloths for newborn babies - servants- old persons (text tell you the dim and plates show how), sewing house-linen, upholstery,chemical receipts, wash and ironing, how to fold a
silk dress..., knitting and straw platting. All this
in less than 400 pages!
onsdag, oktober 24, 2007
Nytt garn - New yarn
Jag undrar hur det går till att få så smala remsor....
I am curious to know how to do so narrow stripes....
Tysk Inspiration Germany
Många(412+)tyska bloggare att hämta inspiration hos!
Many(412+)german bloggers for inspiration!
Norsk Inspiration Norway
Många norska bloggare att hämta inspiration hos!
Many norwegian bloggers for inspiration!
måndag, oktober 22, 2007
Nadelstrumpf
English below.
Tyskt fynd! En strumpa som håller reda på alla sticktillbehör. Kanske den perfekta gåvan till en sockstickare? Många bilder, så jag tror inte att det tyska språket ska vara ett hinder. Jag kan nog hjälpa vid behov.
German find! A sock that hold all the knitting notions. The perfect gift for a sock knitter? Many pix, so the german text should be no obsticle.
söndag, oktober 21, 2007
CRAFT_Magazine
English will follow.
Av en ren slump har jag upptäckt att länken nedan innhåller en stor mängd mönster. Det gäller inte bara stickning, utan virkning, sömnad och origami!
Mönstren hittas om talet "58" efter ordet "pattern" ändras till 10 osv t o m 57.
By chance I discovered that the link below contains a lot of patterns. Besides of knitting, there is crocheting, sewing and even origami!
The various patterns can be found by changing the "58" after the word "pattern" to 10 and so on including 58.
http://cachefly.oreilly.com/make/craft/CRAFT_Magazine_pattern58.pdf
fredag, oktober 19, 2007
Vill sticka Would like to knit
English below
Benvärmare till mig, Raggsockar till min son, Tröjor, Vantar och Sockar till barnen i Rumänien. Men jag stickar så långsamt nu. Kanske kan det skyllas lite på att jag inte har någon TV att sticka framför längre. Datorn kräver ju att jag använder händerna till den. Radioföljetongen stickar jag till, men det blir så kort tid.
Legwarmers for me, Socks for my son, Sweaters, Mittens and Socks for the children in Rumania. But I am a very slow knitter now. Maybe it can partly be blaimed on that I have no TV any more. The computer demands my hands, so it does not replace the TV-knitting. I usually knit when they read novels on the radio, but that is over so quickly.
Vankelmodig Hesitant
English below.
Jag vet inte hur många stickningar jag lagt upp och börjat sticka på. För att sedan ångra mig och dra upp. Nu verkar det gå vägen. Har börjat med ett par tumvantar som ska till Rumänien. Har ett tunt hemskt gult garn som jag stickar ihop med rosa mohair. Det gör rosa färgen lite tuffare, tycker jag. Har upptäckt att jag generellt har mycket svårt att kombinera färger så det blir bra. Undrar om jag fått ett nytt hjärnspöke?
I have lost count for how many knittings I have started and after a short time frogged. This time it might be good. I am knitting a mitten pair for the childs in Rumania. I am using a thin horribel yellow yarn together with pink mohair. I think this make the pink a bit cooler...Have noticed that I seem to have lost the ability to combine colours, so I don´t have to rip up the knitting. Maybe I have a new brain problem?
Svart mössa Black Cap
Enlish below.
Har stickat en till svart mössa. Ganska lik den som jag gjorde till min brorsdotter Cissi. Den nya mössan har jag sänt till hennes storasyster Sarah. Inte kom jag ihåg att ta foto innan heller... Mössan postades som stort brev samma dag som ett vanligt brev till Sarahs far (min bror). Hans brev kom fram för flera dagar sedan, men inte mössan. Konstigt, tycker jag.
I have knitted another black cap. Similar to the one I made for my niece Cissi. I forgot to take a picture before I sent it...
tisdag, oktober 02, 2007
Yllet i Visby (sorry no english)
Jag har varit hos Yllet i Visby! Först fönstershopping för att det var söndag och stängt. Sedan dit igen på måndagen och jag hittade så fint garn. MADIL Kid Seta i 403 blågrönt och 460 orange. Det var tänkt till en skylande överdel till en axelbandsklänning i grönt och orange. Det var chansning när jag valde ut garnet, men tro mig eller ej det stämde med klänningens färger! Sånt händer nog bara en gång i livet. Nu ska jag "bara" räkna ut vad jag ska göra och i vilken teknik... Får återkomma om det.
Enligt http://yarnsonline.com.au är MADIL Kid Seta och ROWAN Kidsilk Haze kompatibla, så jag kan ju kika på mönster i mina ROWAN-häften!
lördag, september 29, 2007
Taggad (sorry no english)
Jag har blivit taggad av
Maggan
och ska nu uppfylla kraven...
Detta ska man göra:
1. Länka till den som taggat dej
2. Tala om sju "udda" egenskaper du har.
3. Skicka vidare till sju andra bloggare.
4. Lämna meddelande i deras blog om att de blivit taggade.
Här finns mina svar:
1. Jag njuter av åska, mest när det är mörkt så blixtarna syns!
2. Har gjort mig av med microvågsugnen. Fick veta att näringsämnen tar skada...
3. Använder helst inte syntetgarner. Vissa av dem känns som plast. Men de är ju så slitstarka och lätta att tvätta.
4. Min bostad är nog en bild av hur kaos ser ut.
5. Jag är doftallergiker och reagerar på nästan allt som luktar.
6. Jag sammanbor hellre med katter än människor.
7. TVn gick sönder och jag upptäckte att den inte var saknad. Så nu är jag avvand från TV-tittandet.
Jippi, jag hittade sju att tagga!
Kattmamman
Blyga killen stickar
Stickfrossa
LenaL
UllaG
Kristina
Ilsefin
torsdag, september 27, 2007
Knit N Style
Jag har fått första numret av Knit N Style och jag är mycket nöjd. Det råkade vara ett extra innehållsrikt jubileumsnummer också! Kul med en så positiv överraskning. Hade nästan glömt att jag prenumererat, är nog 6-7 veckor sedan.
I just received the first issue of Knit N Style and is very pleased with it. It happened to be "Biggest Issue Ever" due to their 10th Anniversery. A very good start of this new subscription. I had almost forgot all about it, was 6-7 weeks ago I paid for it.
fredag, september 07, 2007
Svart stickning Black knitting
När mamma nyss hade dött, kände jag behov av en ny stickning. Sökte upp ett mönster för ”turbanhatt” med tanke på min väninna som klär i svart. Lite tanke hade jag på min brorsdotter som skulle fått en svart mössa förrförra julen....Det är svårt med svart garn, eftersom min syn är för dålig för att se svarta maskor annat än i extra bra ljus. När turbanhatten var färdig, kände jag att det skulle vara kul att göra själva toppen igen. Jag hade gjord varvens vändning intill aviga maskor. Tyckte om att det markerade tårtbitsformen. När tårtan (se foto) var klar tog jag mig en funderare. Kom på att göra en kant i ”rillor”, dvs några varv rät slätst, några varv avig slätst. Det blir dragspelseffekt och lite flexibilitet också. Hon som fick mössan heter Cissi och blev nöjd.
After my mum died, I started to knit in black. I rarely do that, as my eyes have problem to see the stitches in that colour. I even knitted two items. It started with a turban hat and followed by a development of that hat´s top. The top was done with short rows, which I did next to purl stitches, so it looked like a cake cut in wedges, see the picture. My niece Cissi has been waiting for a black knitted hat/cap since Xmas two years ago, so I wanted to complete that promise. The turban hat´s top was completed with edge done in stocking knit with alternated right and reverse side out. That gave a feeling that the edge was thick and a bit of flex. Cissi liked it very much.
tisdag, augusti 07, 2007
Min mamma är död My mum is dead
English will follow
Hon hade tålamod att lära mig sticka. Nu tackar jag henne varje dag jag stickar och finner viss tröst i tillvaron.
Efter många års sjukdom med diagnosen demens av Alzhemer-typ dog hon 6/7. Det är ca 10 år sedan hon förlorade talförmågan och sista året vägde hon ca 27 kg och låg hela tiden. Så här efteråt upplever jag att hon utsattes för tortyr det sista året, eller längre.
She had the patience to learn me knitting. Now I thank her every knitting day, as I find some consolation in my life.
For many years she was ill with the diagnosis Alzheimer dementia. On July 6th she finally died. About 10 years ago she lost the ability to speak and this last year her weight was only about 27 kg and she was lying down all the time. When thinking about it now, I think her last year or maybe more, was pure torture.
tisdag, juli 31, 2007
Skuggstickning Shadow Knitting
Gratismönster att börja med. Kanske en disktrasa?
Free patterns to start with. Why not a dish cloth?
fredag, juli 27, 2007
måndag, juli 02, 2007
Spinn Dotter Min
Här hittar du handspunna garner av alpacka - angora - bomull - cashmere - får-, häst-, katt- och hundull - jak - kamel - kidmohair - merino - mullbärssilke - myskoxull - ramie - tussahsilke...
För något år sedan fick jag ull från min och en grannes katt spunnet av Irene. En otrolig känsla att ha garn med ull från min älskade vita katthona!
torsdag, juni 28, 2007
Min hjärna är grön
| Your Brain is Green |
![]() |
lördag, juni 16, 2007
Designstickat
Sorry, no english this book is in swedish!
Mitt sista fynd hos bokhandeln var en bok på svenska! Översatt från danska...
Modellerna i boken är roliga och fantasieggande! Tänk att en stickad remsa kan bli en jumper om den lindas i en spiral om kroppen. Alla modellerna är mer eller mindre "ovanliga". Här har storleken inte avgörande betydelse. Se modellerna som en grund och sticka i din storlek (om du inte ryms inom SML).
ICA bokförlag har gett ut boken. Vad lite bra litteratur vi skulle haft utan det förlaget! Jag fick betala SEK 219. Nu vet jag att riktpriset var SEK 188...men handlar man i en storstad och hos Akademiska bokhandeln kanske inte riktpris gäller. Som tur är fick jag poäng på mitt medmera kort!
Classic Knits for Real Women
English will follow
När jag var i bokhandeln hittade jag mer än en bok. Där fanns också en bok från ROWAN, Classic Knits for Real Women. En hastigt titt i den gjorde klart för mig att jag inte växt förbi bokens maximala bystomfång 117 cm, jag har 110 ....
Modellerna är verkligen klassiska och de flesta helt i min smak. Den kostade hela SEK 299, men det är den värd!
When I was at the bookstore I found another book. This was a book from ROWAN, Classic Knits for Real Women. A speedy browse told me I had not grown out of the max bust measure at 46", I have 44...
The models really are classic and most of them in my taste. The price was SEK 299,but it is worth it!
Andean Folk Knits
English will follow
Jag besökte Akademiska bokhandeln och letade efter nya intressanta böcker om stickning. Det lyckades!
En helt fantastisk bok med mycket arbete bakom är Andean Folk Knits av Marcia Lewandowski. De SEK 199 jag fick betala är den värd! Utöver historik om Andernas befolkning, finns kartor och annan fakta. Tror att boken kan användas när/om en resa till Anderna blir av.. De stickade föremålen är riktiga konstverk!
I was in a local bookstore looking for new interesting books about knitting. I succeeded!
A simply fantastic book with a lot of work involved is Andean Folk Knits by Marcia Lewandowski. I paid SEK 199 and feel I got value for my money! Besides history on Andean people and maps, there are more facts. I even think this book is useful for when/if a trip to the Andean Mountains will come true...The knitted items are real art!
fredag, juni 01, 2007
Ekologiska garner säljs i Sverige av
t ex Mimmi.
Jag värnar om kommande generationers möjlighet att leva här på jorden. Därför stöttar jag gärna ekologiska produkter.
Ekologisk textil inklusive garner säljs i Sverige av
t ex Sonjas Textilatelje.
Jag värnar om kommande generationers möjlighet att leva här på jorden. Därför stöttar jag gärna ekologiska produkter.
Ekologisk textil säljs i Sverige av
t ex Medsols. Jag värnar om kommande generationers möjlighet att leva här på jorden. Därför stöttar jag gärna ekologiska produkter.
lördag, maj 19, 2007
Party med hunden Dog Party
Jag har inte hund, men rycktes med när jag fick se ett mönster för spetsstickad hundklädsel....
I do not have a dog, but got carried away as I spotted a pattern for a lace knitted dog coat....
torsdag, maj 17, 2007
Stickat i miniformat Knitted miniaturers
För dockskåp och andra ändamål. Finns virkmönster också.
For dollhouses and whenever a mini-knitted item is needed. Crochet patterns also.
Knitted Curlicues=Stickade spiraler
A very fun and effective way to add personality to a knitted item!
Ett mycket kul och effektivt sätt att ge personlighet åt ett stickat föremål!
onsdag, maj 16, 2007
Knitted Ipod Cozie w/ Armband + Tutorial
Ett enkelt och mycket praktiskt fynd hos craftster.org
A simple and very practical found from craftster.org
tisdag, maj 15, 2007
Filtrutor english will follow
Mitt liv lever jag mest via internet. En av mina kvinnliga internetkontakter i USA, har för andra gången på kort tid fått besked om att hennes mor är svårt cancersjuk. Jag och andra internetkompisar vill stötta med en filt sammansatt av rutor från alla håll. Det är rutor från Europa, Australien, Nya Zealand och USA som filten sys av. Den som får veta det, borde känna sig lite starkare och förhoppningsvis klara kampen mot sjukdom bättre. Jag har sänt de två rutor som finns på fotot. Färgerna är valda för att vara uppiggande.
My life is mostly lived via internet. One of my internet pals in USA, has for the 2nd time got the message that her mother has cancer. Me and other internet pals feel we want to support with a blanket made from squares from many persons and continents. We are in Europe, Australia, New Zealand and USA. When the ill person hear this I hope she will get more strength to fight the cancer. My two knitted squares are on the photo. The colours are meant to give energy.
Grytlappsmani english will follow
StickaMeras grytlappsbyte väckte min lust att sticka grytlappar. Sedan dess har jag alltid en sådan stickning igång, och samma gamla mönster. Modellen stickas i en grundfärg och 1-2 eller flera mönsterfärger. Perfekt till små garnrester! 50g bomullsgarn 8/4 som grundfärg räcker till 4 grytlappar, så det blir billigt också!
Den blir tjockare än vanliga dubbelstickade grytlappar, eftersom den stickas med mer än en färg. Det dröjer nog länge innan jag hittar en modell, som jag gillar bättre. Jag delar gärna med mig av mönstret.
Pot-holder mania
I am very fond of an old pattern for round knitted pot-holder. It is handy to carry with you and it is a good way to use tiny rests of yarn. It is done in one MC and 1-2 or more CC. This makes it thick with good isolation property. One 50g ball of my MC yarn is enough for 4 pot-holders, so it is also economic to do this pattern.
Livet=stickning går vidare english will follow
Har nyss gjort klart beställning nr 1 i meddelande daterat 18 april. Jag får troligen foto från när den används. Vi blev båda mycket nöjda med slutresultatet, jag dessutom mycket positivt överraskad. Det blir så stor skillnad när ett stickat plagg används jämfört med när det ligger platt.
Life=knitting goes on
Have quite recently completed Commission no 1 in the post dated April 18. I will probably get photos taken when it is used. Both me and my lady friend were very satisfied with the outcome. Me also very positively surprised. What a difference it is when a knitted item is used compared with lying flat.
onsdag, maj 02, 2007
Resultat av minnesutredning english will follow
Inget svar utan ett nytt frågetecken, är hålet i hippocampus förstorat? Hela utredningen ska göras om inom två år, tidigare om jag blir sämre/får fler symtom.
Fick ny diagnos och ett nytt piller, Lyrica mot generaliserad ångest.
The outcome after my memory investigation was a new question, is the void/hole in hippocampus enlarged? The investigation shall be repeated within 2 years or earlier if I get worse/get new symptoms.
Got a new diagnosis, GAD and the pill Lyrica against it.
onsdag, april 18, 2007
Stickning utan bild english will follow
lördag, mars 31, 2007
Bling för stickare Bling for knitters
Både fina och roliga berlocker med anknytning till stickning.
Both nice and funny charms with knitting theme
lördag, mars 10, 2007
Minnesutredning english will follow
Lite stickning english will follow
söndag, februari 18, 2007
söndag, februari 04, 2007
WorldSwap
Bra tillväxt! Good growth!
Min lilla kattunge finns inte mer....han blir 7 månader på tisdag och är nu lika lång som datorskärmen är bred och svansens längd är inte långt ifrån skärmens höjd. Det hade varit enklare att väga honom, men jag har ingen våg.
My little kitten is no more...he will be 7 mos on Tuesday and is now as tall as my computer screen´s width and his tail is not much shorter than the screen´s height. It would have been easier to weigh him, but I have no scale.
torsdag, februari 01, 2007
Välgörenhetsmössa CharityCap
This cap was great fun to do. It is wery soft and comfy and shall be sent to an orphanage in Rumania. The pattern can be found in InKnitters (Charity Knitting) supplement fall 2004.
Retro-ränder Retro Stripes
måndag, januari 01, 2007
Gott Nytt År! Happy New Year!
onsdag, december 27, 2006
Leve Julen, den är över! X-mas is over!
English will follow!
Hela året lever jag med min ökade ensamhetskänsla under helger. Julen är det värsta. Min juldepp började i år redan 2/12 och det skrämde mig. Trodde jag skulle må dåligt ända tills 13-helgen. Till min stora lättnad hade jag fel! Redan idag har min nedstämdhet minskat. Vissa av er kanske har märkt att jag inte skrivit så mycket i bloggen. Det har berott på min nedstämdhet. Mina älskade katter ser till att jag inte ger upp de svartaste dagarna.
I can handle my feeling of raised loneliness during most holidays, but not Christmas. My X-mas depression this year started early= Dec 2nd. It scared me, because here that miserable h-day ends Jan 6th.
Today I feel better! Some of you might have noticed that I have not written so much in this blog lately. This was due to how I felt. Now I am back...Due to that my beloved cats prevents me from giving up during the darkest days.
I can handle my feeling of raised loneliness during most holidays, but not Christmas. My X-mas depression this year started early= Dec 2nd. It scared me, because here that miserable h-day ends Jan 6th.
Today I feel better! Some of you might have noticed that I have not written so much in this blog lately. This was due to how I felt. Now I am back...Due to that my beloved cats prevents me from giving up during the darkest days.
lördag, december 23, 2006
Kattvänner Cat friends
English will follow
Numera är mina katter mycket goda vänner. De äter, sover och busar tillsammans. Nästan varje natt slåss de i min säng, innan de kommer till ro för natten. Så jag är nöjd med tillskottet i mitt hem.
Finally my cats are good friends. They eat, sleep and play together. Almost every night they fight in my bed, before they settle down. In all, I am pleased with this addition to my home.
fredag, december 08, 2006
Magi / Magic
English will follow
Tre dagar i rad har min nya katt, Darkness, lagt ett garnnystan bredvid matskålen. De första två var i samma turkosa färg. Idag låg där ett mörkgrönt nystan på samma plats. De första två känner jag igen men det sista känner jag inte igen...Verkar som att han gillar grönt!
Three days now my new cat, Darkness, has put a ball of yarn next to his food. The first two was the same quality and turquoise. Today there was a dark green ball, not regognized by me...Seems like he likes green!
För mycket garn Too much yarn
English will follow
Det känns overkligt, helt plötsligt har jag för mycket garn. Det I vilket fall har jag kommit på att det vore bra om de kräver mindre utrymme, så jag prioriterar stickningar i tjockt garn. Får se hur länge den idén håller...
It just happened, but I think I have too much yarn. In order to save space, I now try to knit in bulky yarn before thin. Nobody knows how long this will last...
Att vara för noga
English will follow
Jag har stickat mitt första sockpar i alpacka. Garnet ser inte direkt slitstarkt ut, så jag tänkte att det kan behöva förstärkas åtminstone på hälen. Så där tog jag med en sytråd, tyvärr slutade jag inte vid hälen. Hela foten fick förstärkning=sockan blev för trång. Så nu har jag repat upp fram till hälen och stickat fötterna i bara alpacka. Det blev stor skillnad! Foto kommer senare.
I have done my first socks in alpaca. This yarn looks so thin and not durable enough, so I decide to add a sewing thread for the heel. When it was done I did not stop with the extra thread=the foot got too narrow and not flexible at all. I have now frogged and re-knitted the feet in only alpacea. The difference is visible. Pix will follow.
Äntligen Finally FO!
Jag har stickat en raglantröja i storlek för 6 år till barn i ett barnhem i Rumänien. Den har masktäthet 11 m/10 cm och jag stickar oftast mycket tunnare garn. Det kändes konstigt med så stor masktäthet. Bild kommer snart...
I have knitted a raglan sweater for a 6 year old child in an orphan home in Rumanian. The sweater has the tension/gauge 11m/10 cm. Usually I knit much thinner yarn, so I was an odd feeling when I did the sweater. Picture will follow.
söndag, november 05, 2006
Skosnöre Shoe string
Ingen inspiration? Sticka skosnören, så ordnar det sig. För att sticka skosnören går du säkert igenom dina garner och vips, så kanske det inte blir skosnören....
No idea what to knit? Knit shoe strings and the problem will soon be gone. In order to knit the shoe string, you will browse through your stashs and suddenly, you know what to knit and that isn´t shoe strings.....
fredag, november 03, 2006
DIY Maskpapper Graph paper
Tack Anna!
Det senaste ezinet från dig kom som en present, ja på min födelsedag! I det finns en länk som jag tror de som besöker min blogg kan ha nytta av:
Maskpapper i din aktuella masktäthet, så bra redskap när det gäller att anpassa mönster till dina kroppsmått. Påminner lite om torrsim...
For my non-swedish visitors
Check this link. It can provide you with graph paper in your actual tension (gauge).
söndag, oktober 22, 2006
onsdag, oktober 18, 2006
tisdag, oktober 17, 2006
Darkness
I söndags kom den sedan länge efterlängtade kattungen, Darkness. Min vita katt som jag redan har, är inte direkt glad över tillskottet. Hon håller sig på sin kant och fräser åt Nesse. Lite närmare Darkness kommer hon innan hon fräser nu, jämfört med i början. Så jag hoppas att de snart kan ha skoj tillsammans.
Last Sunday the long awaited kitten Darkness arrived. My white female cat, that I already have, is not happy about the arrival. She is avoiding Darkness and hisses if he is close enough to terrify her. I can see that she is less afraid now, compared with when the kitten arrived. So by time I am counting on that they may have some friendly contact.
Last Sunday the long awaited kitten Darkness arrived. My white female cat, that I already have, is not happy about the arrival. She is avoiding Darkness and hisses if he is close enough to terrify her. I can see that she is less afraid now, compared with when the kitten arrived. So by time I am counting on that they may have some friendly contact.
fredag, oktober 13, 2006
VARNING BEWARE ACHTUNG
Med viss tveksamhet låter jag er få se sidan som länken leder till. Sidan innehåller stickade föremål som kan uppröra och fick mig att må dåligt. Jag vill er väl, så titta på egen risk.
Fördelen med sidan är att den visar hur gränslös stickning är/kan vara.
I am a bit hesitant about letting you see the linked page. Because it contains knitted items that can make you sick, it certainly made me feel that way. As I want you to feel good, I had to warn you.
But it also shows that there really are no limits for what we can do with knitting!
tisdag, oktober 10, 2006
måndag, oktober 09, 2006
Höststädat Autumn cleaned
När jag startade bloggen, var jag barnligt förtjust i att dekorera den med knappar. Till slut såg den ut som en julgran. Jag har sett andra bloggar utan en massa lull-lull och känner nu för en mer sparsmakad stil. Så Du som ser att jag tagit bort just din knapp, ta det inte personligt.
As I started this blog, I was like a child on Christmas and collected buttons and added here. I have seen other blogs without a lot of decorations and I liked it very much. Now I feel for a more clean layout. If you see that I have taken your button away, please don´t take it the wrong way.
söndag, oktober 08, 2006
FO
Jag njuter verkligen av att orka sticka igen. Först gjorde jag klart en pippitröja i barnstorlek. Den har varit med som WIP tidigare.
Sedan, hör o häpna, stickade jag ett par raggsockor. Det kom en beställning ifrån en tjej som letat efter sockor med smala ränder i svart o vitt o inte hittat sådana. Så jag kände för att hjälpa henne. Gjorde t o m ett mönster. Det är för masktäthet 20m och är ett par vanliga traditionella sockor utan några konstiheter (utom förstärkt häl). Den som vill ha mönster, får höra av sig. Jag vet inte hur jag lägger ut mönster här.
Yes, I have energy enough to knit again. First I completed a pippi-sweater in child size. It has previously been posted here as WIP.
Then I got a commision for socks with narrow black and white stripes.
torsdag, september 28, 2006
Gallan är borta! - No more Gall bladder!
I tisdags blev den äntligen av, min efterlängtade och uppskjutna galloperation. Kom hem igår och idag känner jag att smärtorna har minskat. Så det blir bättre för var dag som går. Den 6/10 ska agrafferna tas bort, så den dagen är den sista jag blir påmind om min bråkiga gallblåsa.
This tuesday the long awaited and postponed gall surgery took place. I came back home yesterday and already feel the pain is not as hard as yesterday. A couple of more days and it should be gone. On Oct. 6 the clamps shall be removed, then there should be no more reason for me to think about gall bladders.
onsdag, september 20, 2006
19/9 - Sept 19th
Otur drabbade mig hårt igår. Jag var nr2 på operationslistan för gallblåsor. Så jag infann mig enligt order kl 08 på sjukhuset och blev efter en tid anvisad ett rum och uppmanad att klä om till operationsrock. En timme senare kom en sjuksköterske elev och skulle sätta kanyl för dropp. Det verkar som att de inte har läst på i min journal. Jag blev utskriven 20/8 och då visste de flesta i personalen hur svårt det var att ta prover på mig/sätta kanyl. Jag var med om en mycket traumatisk provtagning i början av den sjukhusvistelsen. Sedan dess och fortfarande är det nästan omöjligt att ta prover osv. Hur det gick för eleven behöver jag inte gå in på. Sjuksköterskan som tog över krånglade i över två timmar innan hon var klar med prov för att testa antikroppar och jag fått en infart (den första slutade fungera) som fungerade för droppet. Jag lyckades sova lite, så tiden blev kortare. Men när det var drygt en timme kvar tills kirurgerna skulle sluta för dagen, tackade jag för mig och reste hem. Så enkelt var det inte, men jag vill inte belasta er med alla detaljer.
Yesterday bad luck struck like never before. Normally two gall bladder surgeries a day is a picknick, but yesterday the first took 99% of the available the susrgery hours. So after starving all day and enduring a lot of hassle due to that my blood vessels do not want to give away any blood or let a needle stay there so I can get fluids directly, I decided that it was time to go home. The hospital staff did not agree but said I was my own boss.
fredag, september 15, 2006
NHV4 - NordicSecretPal4
Jag har fått paket!!! Eller stort brev, som det formellt heter. Det var ett mycket läckert innehåll. Färgerna var välkomponerade (se bara). Kanske har jag berättat att ros är min favoritblomma, annars har Randi gissat bra. Ljus som ser ut som fjärilar har jag inte tidigare sett. Det vete 17 om jag nänns tända något av dem. Den handstickade torktrasan gillar jag mycket. Den är gjort med lyfta maskor, en teknik jag nästan glömt bort. Färgerna är ju dessutom helt enkelt delikata! Vet inte om det är en minkpälsbrosch jag fått. Min katt adopterade den direkt och hon gillar mink...
Tack snälla Randi för alla fina saker jag fick!
WIP
Äntligen har jag en färdig stickning att visa upp. Det är en pippitröja i vuxenstorlek och den kommer att synas på TV i en produktion som GötaFilm spelar in just nu. Jag vet inte vem som ska bära tröjan, så min nyfikenhet är stor...Hrm det är min fot...
Finally a WIP! It is a Pippi-sweater in adult size. It will be seen on Swedish TV later on, a film producer ordered the sweater from me. But I do not know who shall wear it, so I am very curious...Sorry, my foot is visible...
Finally a WIP! It is a Pippi-sweater in adult size. It will be seen on Swedish TV later on, a film producer ordered the sweater from me. But I do not know who shall wear it, so I am very curious...Sorry, my foot is visible...
torsdag, september 14, 2006
Sticka för en bättre värld / Knit for a better world
Gå med i gruppen som länken leder till!
Link
Join the group the link leads to!
söndag, september 10, 2006
Blankets for HIV/AIDS babies in Swaziland
Were you warm last night?
UNICEF
statistics estimate that over 100,000 children in Swaziland were not. This figure represents the number of children and babies in Swaziland who are orphaned or vulnerable, with 1 or 2 parents having died from HIV/AIDS, or are living with parents infected with the virus. The majority of these families have no household income with whitch to support the children, and with a newspaper recently (June 2005) reporting that a staggering 42% of pregnant women in Swaziland are HIV positive. This is clearly not a situation that is going to improve for a long time to come.
Backpacking Swaziland Association, which represents all the backpackers hostels in Swaziland and Big Game Parks are working together to help keep the babies and children of families stricken by HIV/AIDS warm this winter. The aim is to knit/crochet as many as possible and distribute them among those in need, but with so many children to keep warm help is required!
A proposal has been prepared tp present to the government who have highlighted 55 communities in Swaziland that would benefit greatly. Local and corporate companies are being challenged to sponsor and to donate wool and cash to the scheme, which will be used to supply local communities and schools with wool and needles, so that they can be involved too.
You can contribute by knitting or crocheting a 15cm square of any colour with any wool. A donation of time would be hugely appreciated, but wool and needles are also required. Cash donations to help buy wool and needles are also welcome, and can be made through the Backpacking Swaziland Association – Nedbank A/C no. 0240219348, Branch No. 360164, using “Blankets for Babies” as a reference.
For more information contact Swaziland Backpackers on (+268) 518 7225
Send knitted/crocheted squares to:
Swaziland Backpackers
Ashley´s Farm
MR 103
Box 1975
Matsapha
Swaziland
tisdag, september 05, 2006
Operation 19/9 Surgery on Sept. 19
Jag har lyckats få tidigare datum för galloperationen. Gallan bråkar nästan varje dag och jag är rädd att det kan göra bukspottkörteln sämre igen.
The date for my gallbladder surgery has been changed, a whole week earlier. What a relief! My gallbladder is wanting to get rid of its load of stones most days and it makes me afraid that my pancreatis will be hurt again.
måndag, september 04, 2006
Lördag 1 september / Saturday Sept 1
Jag blev tvungen att åka till akuten igen. Bara 12 dagar efter att jag blivit utskriven från sjukhuset. Min galla ville tömma ut stenarna, det får den inte göra och skada bukspottkörteln igen. Mellan 21.30 och 02,15 kämpade jag för att inte bli alltför nervös när gallan drog i hop sig. Varje kramp kunde betyda att bukspottkörteln blev sämre. Resultatet blev att jag fick recept på ännu en drog, Spasmofen, som ska tas tillsammans med Voltaren. Undrar vad min redan tidigare läkemedelsskadade lever tycker om alla nya läkemedel?
Once again I had to go to the ER. Was there from 21,30-02,15, only 12 days after I came home from 8 days in a hospital bed. The gall bladder was trying to empty its load of stones, that is not allowed. I was scared,that my pancreatis should be harmed again every time I felt a contraction.I went home with yet another drug, to keep the contractions away. It seems like a more or less constant struggle until the planned operation on Sept. 26.
söndag, augusti 27, 2006
Sjukdom (Illness)
Jag har varit allvarligt sjuk pga inflammerad bukspottkörtel. Är hemma sedan drygt en vecka, men känner mig ändå svagare än vanligt. Det tar tydligen tid att läka en sjuk bukspottkörtel. Läkarna tror att mitt gallstensanfall i slutet av juli orsakade att min sprängfyllda galla sköt prick på bukspottkörteln, så att den inte kunde tömma sig. Undrar vilka fler konstigheter som händer i min buk...
Jag längtar tills jag får energi så jag orkar sticka igen.
Sjukvårdsrådgivningen
I have been very ill due to pancreatitis, not caused by alcohol abuse. I am now back home, but feel week and without energy. Does not even feel for knitting!
MedicineNetCom
torsdag, augusti 03, 2006
Fakta om julklappar till Estland och Polen
Utdelning av julklapparna i Estland sker via Margareta Norberg i Sollentuna.
Hon samarbetar bl a med Marys Estlandshjälp.
Länk om Mary(1995)
Länk om Margareta
Utdelning av julklapparna i Polen sker i samarbete med
Polenprojektet
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)



