onsdag, april 18, 2007

Stickning utan bild english will follow

Jag har flera stickningar igång (som vanligt). De har olika prioritet och en är enbart tänkt för att vara med när jag väntar hos min läkare och liknande. I ingen som helst ordning håller jag på med Beställning nr 1, i snofsigt bandgarn av koppar (från mitt eget förråd) blir det en 2delad slutprodukt. En ”shrug”-liknande skapelse med långa vida ärmar. Den ska användas tillsammans med en top som är mycket kort. Håller på med armhålsavmaskningen nu. Beställning nr 2, en top i restgarner. Jag utgår från Drops modell 90-08 men det kommer nog inte att märkas när jag är klar. Till min väninna Anna från Ukraina stickar jag halsduk, tumvantar och fingervantar i orange garn (köpt hos LIDL!). Hon har ett särskilt förhållande till just orange sedan revolten. Bara för att det roar mig, stickar jag grytlappar efter ett gammalt mönster, som jag gillar mycket. Knitting no picture My ability to write in english is not so good, so I only transfer so much as I can. As usual I have several knittings going on. Some have priority, others not. My knittings are: Commission no 1, in a fancy copper tape yarn (from my yarn storage) a 2-piece garment is growing. It consists of a shrug with long wide arms. It shall be used together with a very short tank top. Right now I am busy with the arm holes. The other commission is a summer top made from stash. The Garnstudio.com pattern DROPS 90-08 is the base, but it would surprise me if the finished top would be like it. For my dear Anna from Ukraina (former Russia) I am knitting winter gear in orange yarn from a LIDL food shop! Anna has a special relation to orange colour since the revolt.

lördag, mars 31, 2007

Bling för stickare Bling for knitters

Både fina och roliga berlocker med anknytning till stickning. Both nice and funny charms with knitting theme

lördag, mars 10, 2007

Minnesutredning english will follow

Undersökningsfasen är nästan klar. 22 mars blir det magnetröntgen/MR av hjärnan och därefter ska neuropsykologen försöka sammanställa ett utlåtande till läkaren, som ska meddela mig diagnosen. I början av veckan var jag på det sista planerade psykologbesöket och fick veta att hon inte kan ”få ihop” mina testresultat. Min språkliga förmåga är för bra för att matcha övriga testresultat. Spännande.... Memory problems The investigation is almost complete. On March 22nd I will have MRI for my brain and that result shall help my neuro psychologist in compiling a report for the doctor, that shall give me my diagnosis. In the beginning of this week I had my last scheduled visit at the neuro psychologist. After some final testing, she told me that she cannot “put my result together”. She hopes the MRI will give her some good facts. For the moment my verbal ability is far too good for going along with the rest of my results. Exciting....

Lite stickning english will follow

I många år har jag haft (o)vanan att sticka när jag ser på TV. Det är så lite som intresserar mig på TVn numera=lite stickat. Det enda jag orkar med är vissa faktainriktade program och kriminalteknik. Nu försöker jag hitta en annan aktivitet där jag trivs med att sticka. När jag vilar/ligger ned, funkar inte bra. När jag läser, funkar inte heller. Det bästa, hittills är att lyssna på radio och sticka samtidigt. Så jag tränar på att sitta i TV-soffan och lyssna på radio där. For many years I have had the (bad) habit to knit while watching TV. I find very little that interest me on the TV=little knitting. The only programs I care about are with many facts and forensic. Now I am trying to find new activities when I want to and can knit. When resting/lying down=no good.When reading=no good. So far, listening to radio is the best for knitting. So I am training to sit in the TV-couch and listen to radio there.

söndag, februari 04, 2007

WorldSwap

Jag har gått med i tyska WorldSwap och just gjort klart en stickväska till min utbytesvän. Det började som en lång rätstickad rektangel för att fästa stickor i och sedan rulla ihop (har en sådan själv). Under tiden jag stickade fortsatte tankarna och tillslut blev det som på fotot med en blå minisocka och en orange minivante som dekoration. Hennes älsklingsfärger är blått och orange. Det var extra kul att sticka miniatyrerna! I have joined german WorldSwap and recently finished a knitting bag for my swap friend. It started out as a long piece in garter stitch meant to stick knitting needles in and then roll up (have one myself). While knitting I came up with that it would be better with a bag. So here it is in her best colours, blue and orange. It was great fun to knit the minatures!

Bra tillväxt! Good growth!

Min lilla kattunge finns inte mer....han blir 7 månader på tisdag och är nu lika lång som datorskärmen är bred och svansens längd är inte långt ifrån skärmens höjd. Det hade varit enklare att väga honom, men jag har ingen våg. My little kitten is no more...he will be 7 mos on Tuesday and is now as tall as my computer screen´s width and his tail is not much shorter than the screen´s height. It would have been easier to weigh him, but I have no scale.

torsdag, februari 01, 2007

Välgörenhetsmössa CharityCap

English will follow Den här mössan var rolig att sticka. Den är mycket mjuk och gosig och ska sändas till ett barnhem i Rumänien. Mönster från InKnitters Charity Knitting 2004. This cap was great fun to do. It is wery soft and comfy and shall be sent to an orphanage in Rumania. The pattern can be found in InKnitters (Charity Knitting) supplement fall 2004.

Retro-ränder Retro Stripes

English will follow Jag har gjort klart en mycket rolig stickning. En tvärrandig babyoverall. Den ska användas i ett skyltfönster där det säljs ovanliga kläder. Pricken över i blir ett orange blixtlås som beställaren ska sy i. I have finished a very amusing knitting. A striped baby onesie. It is for a shop window where they sell unusal clothes. The perfect ending will be an orange zipper that the customer will add.

måndag, januari 01, 2007

Gott Nytt År! Happy New Year!

English will follow. Mitt livs första nyårslöfte: 2007 ska jag inte anmäla mig till någon KAL. Jag har för instabil hälsa för att hänga med övriga deltagare. I have never before promised anything for the coming year, but here it comes. In 2007 I shall not join any KALs. My bad health is too unpredictable and I cannot keep the others pace.

onsdag, december 27, 2006

Leve Julen, den är över! X-mas is over!

English will follow! Hela året lever jag med min ökade ensamhetskänsla under helger. Julen är det värsta. Min juldepp började i år redan 2/12 och det skrämde mig. Trodde jag skulle må dåligt ända tills 13-helgen. Till min stora lättnad hade jag fel! Redan idag har min nedstämdhet minskat. Vissa av er kanske har märkt att jag inte skrivit så mycket i bloggen. Det har berott på min nedstämdhet. Mina älskade katter ser till att jag inte ger upp de svartaste dagarna. I can handle my feeling of raised loneliness during most holidays, but not Christmas. My X-mas depression this year started early= Dec 2nd. It scared me, because here that miserable h-day ends Jan 6th. Today I feel better! Some of you might have noticed that I have not written so much in this blog lately. This was due to how I felt. Now I am back...Due to that my beloved cats prevents me from giving up during the darkest days.

lördag, december 23, 2006

Kattvänner Cat friends

English will follow Numera är mina katter mycket goda vänner. De äter, sover och busar tillsammans. Nästan varje natt slåss de i min säng, innan de kommer till ro för natten. Så jag är nöjd med tillskottet i mitt hem. Finally my cats are good friends. They eat, sleep and play together. Almost every night they fight in my bed, before they settle down. In all, I am pleased with this addition to my home.

fredag, december 08, 2006

Magi / Magic

English will follow Tre dagar i rad har min nya katt, Darkness, lagt ett garnnystan bredvid matskålen. De första två var i samma turkosa färg. Idag låg där ett mörkgrönt nystan på samma plats. De första två känner jag igen men det sista känner jag inte igen...Verkar som att han gillar grönt! Three days now my new cat, Darkness, has put a ball of yarn next to his food. The first two was the same quality and turquoise. Today there was a dark green ball, not regognized by me...Seems like he likes green!

För mycket garn Too much yarn

English will follow Det känns overkligt, helt plötsligt har jag för mycket garn. Det I vilket fall har jag kommit på att det vore bra om de kräver mindre utrymme, så jag prioriterar stickningar i tjockt garn. Får se hur länge den idén håller... It just happened, but I think I have too much yarn. In order to save space, I now try to knit in bulky yarn before thin. Nobody knows how long this will last...

Att vara för noga

English will follow Jag har stickat mitt första sockpar i alpacka. Garnet ser inte direkt slitstarkt ut, så jag tänkte att det kan behöva förstärkas åtminstone på hälen. Så där tog jag med en sytråd, tyvärr slutade jag inte vid hälen. Hela foten fick förstärkning=sockan blev för trång. Så nu har jag repat upp fram till hälen och stickat fötterna i bara alpacka. Det blev stor skillnad! Foto kommer senare. I have done my first socks in alpaca. This yarn looks so thin and not durable enough, so I decide to add a sewing thread for the heel. When it was done I did not stop with the extra thread=the foot got too narrow and not flexible at all. I have now frogged and re-knitted the feet in only alpacea. The difference is visible. Pix will follow.

Äntligen Finally FO!

Jag har stickat en raglantröja i storlek för 6 år till barn i ett barnhem i Rumänien. Den har masktäthet 11 m/10 cm och jag stickar oftast mycket tunnare garn. Det kändes konstigt med så stor masktäthet. Bild kommer snart... I have knitted a raglan sweater for a 6 year old child in an orphan home in Rumanian. The sweater has the tension/gauge 11m/10 cm. Usually I knit much thinner yarn, so I was an odd feeling when I did the sweater. Picture will follow.

söndag, november 05, 2006

Skosnöre Shoe string

Ingen inspiration? Sticka skosnören, så ordnar det sig. För att sticka skosnören går du säkert igenom dina garner och vips, så kanske det inte blir skosnören.... No idea what to knit? Knit shoe strings and the problem will soon be gone. In order to knit the shoe string, you will browse through your stashs and suddenly, you know what to knit and that isn´t shoe strings.....

fredag, november 03, 2006

DIY Maskpapper Graph paper

Tack Anna! Det senaste ezinet från dig kom som en present, ja på min födelsedag! I det finns en länk som jag tror de som besöker min blogg kan ha nytta av: Maskpapper i din aktuella masktäthet, så bra redskap när det gäller att anpassa mönster till dina kroppsmått. Påminner lite om torrsim... For my non-swedish visitors Check this link. It can provide you with graph paper in your actual tension (gauge).