Om handstickning. Stort intresse för stickningens historia. Sedan jag hamnat på ett demensboende orkar jag inte skriva som förr. About hand knitting (HK). Have a large interest for knitting history. Since I ended up at a home for senile persons I am not writing as much as before. Most entries will be in both swedish and english.
måndag, mars 28, 2011
Dumma jag - Silly me
För ganska länge sedan fann jag en tvärstickad kjol hos Drops. Tvärstickat får bättre fall och passar mig som är minst sagt rund, det går lättare att anpassa vidden. Nu har jag köpt garn, Järbo Soft Cotton i svart-vit melerat. Men mönstret har 24m och garnet 18m. Den saken glömde jag kolla upp....
Rather long ago I found a skirt that is knitted from side to side at garnstudio.com (Drops). That kind of design is good for my ample body, easier to adjust the size. Now I have bought yarn (black and white variegated) for this skirt, but the yarn has tension 18 and the skirt 24. That tiny detail I forgot to check....
lördag, mars 26, 2011
Lisa är här! Lisa has arrived
Nu har Lisa snart bott en vecka hos mig, kom i söndags. Hon är en riktig sängvärmare, men jag har nu förstått att hon gått igenom en kris. Så sent som igår började hon tvätta sig, gömma sig under täcket och leka. Innan var hon minst sagt passiv och smått tråkig. Hon är en kelig och snäll katt, försöker inte bitas och rivs inte. Nu ska ni få veta en pikant detalj, ser ut som fransk manikyr på framtassarna=små vita fläckar!
Now Lisa has been living with me for a week, arrived last Sunday. She is a keen bed warmer. Recently I understood Lisa has been undergoing some crisis. Yesterday she started lick her fur, hide under the blanket and play. Before that she was a very passive and a bit boring cat...Lisa has now showed me what a cuddly and kind creature she is. She does not use either teeth or claws at me. Here comes a piquant detail, that looks like French Manicure: on her frontal paws only nail sized white spots can bee seen=looks like white nailpolish!
onsdag, mars 09, 2011
Ny katt på väg - New cat will arrive
Min son har tingat en katt åt mig. Hon heter Lisa och har överlevt två mattar. Jag blir alltså hennes 3e matte, och för att hon ska slippa ytterliga flyttar hoppas jag att hon dör före mig.
Ingen vet när hon är född, men det mesta tyder på 6-7 år. Jag föredrar en äldre katt, orkar inte med en som är pigg och lekfull.
My son has booked a cat for me. Her name is Lisa and has survived two "mums", so I will become her 3rd. I do hope Lisa will die before I do, another home is too much for a cat. Nobody knows when she was born, but a good guess is 6-7 years. I prefer old cat, as my energy is not enough for a young and playful one.
Pga mitt stora textilhistoriska intresse Due to my textile history passion
Länken går till Drakt.org, ett ställe där det finns mycket varierande innehåll, inte bara om stickning.
The link is for Drakt.org a site with very wide content, not only knitting
fredag, mars 04, 2011
Mindre socksorg - Less sock sadness
Under gårdagens stickkafé hos Facebook kom jag på att det kanske kunde funka med tubsockar i roterande resår... repade upp andra sockan och hann sticka ca 6 varv innan jag hos fiffiga Manduzana blev påmind om jojo-häl osv. Så nu ska tubsockan också dras upp upp...
During last day´s knitting cafe at FaceBook I saw one that was doing tube socks and I decided to try knitting my son`s raggsocks as tube socks. Today I visited http://manduzanastickar.blogspot.com/ who reminded me that there are after thought heels. So now the budding tube sock will be frogged.
onsdag, februari 23, 2011
Socksorg - Sock sadness
Jag var så glad över att jag gjort klart en raggsocka till min son. Startade sedan med nästa och när ihoptagningarna efter hälen var klara såg jag att de hamnat mer eller mindre under foten. Så brukar jag inte göra....har nu dragit upp och undrar om det är någon idé att försöka igen.
I was so happy that I finished a raggsock for my son. Then I started with the next one and when the decreases after the heel was done, they were more or less situated under the foot. That is not how I usually do a sock....now it is frogged and I am wondering if there is any use to try again.
fredag, januari 14, 2011
UFO-kaféet hos FaceBook
I tisdags var det UFO-tema. Tack vare det hittade jag en av mina UFOs, Tant Bruns socka. Första sockan blev klar och nu är jag bra på väg med socka nr 2. Nystanet har mycket kvar, så jag funderar på ytterligare ett par sockar...
Last Tuesday the theme for the on-line knitting café at Face Book was UFOs. Thanks to that I found one of my UFOs, Auntie Browns sock. The first sock was finished and now I am well ahead with sock #2. There is still a lot yarn left, so maybe I will knit another pair.
onsdag, januari 05, 2011
Upprepat - Frogged
Har gett upp med Triangle Loop. Det enkla 2färgade mönstret var för svårt för min dåliga bildtolkningsförmåga. Det blev inte trianglar i verkligheten utan romber och det orkade jag inte i längden med att sticka.
Gave up knitting the Triangle Loop. The simple 2color pattern was too hard for my bad image interpretation. It caused rhombs and not triangles, which destroyed my wish to complete it.
tisdag, januari 04, 2011
Bland nystan & papper: Då var det dags!
Bland nystan & papper firar 1 år med utlottning av fint garn!
lördag, januari 01, 2011
Första dagen 2011 1st day 2011
söndag, december 26, 2010
Elf Slippers - Snabelsocka -toffla
Feeling childish? knit Elf Slippers in sizes from child to adult. download the pdf
Känner du dig barnslig? Sticka Snabelsock- toffla i storlek från barn till vuxen. ladda ner engelsk pdf.
Knitting Iceland OnLine
Excerpts from the site
Iceland has a rich knitting tradition and today knitting is still an intrinsic part of the Icelandic culture. When it comes to knitting, it doesn´t matter whom you speak to, he or she will always have something interesting to tell you about knitting. Chances are that the person is a knitter him- or herself since knitting is intensely popular among the general public.
Our partners:
The Handknitting Association of Iceland was founded in November 1977. A few women, who had used knitting to supplement their families´ income, decided to join forces and established an organization in order to facilitate more extensive marketing of their knitted products. The initial members´ meeting was held in Reykjavík and was attended by close to 1.000. Soon after the Association was established, a store was opened to sell members´ hand knitted woolen goods. The store is a flourishing business in its own right and offers the largest selection of Icelandic yarns from Ístex. Thus, our online store is always well provided !
Tangled Online Proud to be Bi-Craftual
Besök Tangled och hur bra stickat och virkat går att kombinera.
Visit this online novelty. They really are into combining crochet with knit.
lördag, december 25, 2010
Magi? Magic?
söndag, december 05, 2010
Alzheimer
Har fått diagnos demens av Alzheimer typ. Det förklarar bl a varför det går allt sämre med att sticka. Det senaste problemet var en tumkil som jag första gången stickade på helt fel sätt. Efter att jag kommit på rätt väg stämde aldrig antalet maskor ena gången för många nästa för få...
Skulle kunnat få diagnosen efter 2006 års undersökning. Har nu 4 år senare fått veta vad undersökningen visade på och det var långt i från bra. Ska få bromsmedicinen Aricept men är tveksam till nyttan. Språket fungerar fortfarande bra och jag vet inte om det är bra eller dåligt. Nackdelen som jag upplever är att folk inte tror på/förstår bristerna i hjärnan och hur svårt jag har att klara det mesta.
Min avsikt med att "gå ut" är inte att tigga medkänsla utan att förklara att det kan bli så att jag tvärt upphör helt att blogga.
Last friday I was diagnosed with Alzheimers. It explains why I have so many problems i.e. when knitting. The latest struggle was a thumb gusset. First I knitted it totally wrong. After finding the right way the amount of stitches either were too many or too few.
In 2006 I went through a very thoroghful investigation and now they look at the result and decide that I really have been living together with Mr A for a long time, but not knowing it until now. Have been offered Aricept, but am a bit hesitant being at least "4 year too late". My language ability is best preserved and it fools some persons as they do not believe or understand the status of my brain and my obsticles.
My intension is not to beg for pity just let you know that it might stop blogging totally w/o any notice.
fredag, november 26, 2010
Tant Brun - Auntie Brown
Tant Brun ska få benvärmare. Har ändrat mig. Ska sticka fläta som räcker runt benet. Sedan plocka upp maskor i flätans ena kant och sticka nedöver och kanske göra resår. Stickar med billig akryl från Vartofta: Acrylic. En behaglig brun nyans. Skulle inte använda akryl om inte jag hade problem med mal till o från. Sockorna är inte klara, kan inte låta bli att lägga upp till nya projekt....
Auntie Brown will get legwarmers. Changes the design, making a cable long enough to go around my leg. Then pick up stitches and knit down...maybe end with ribbing. The yarn is cheep acrylic from a swedish company Vartofta. Acrylic is welcome here only because moths do not like it. The socks are not finished, cannot help casting on for new projects...
fredag, november 12, 2010
Tant Brun - Auntie Brown
söndag, november 07, 2010
Tant Grön - Auntie Green
I Dals-Långed finns Café BAKSIDAN
onsdag, november 03, 2010
Min författande väninna har utlottning
Min kära väninna är begåvad med konsten att kunna skriva. Länge har kampen att bli publicerad pågått och för en tid sedan kunde hon skriva sitt första kontrakt. Lite sent men ett hjärtligt menat GRATTIS!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)