Om handstickning. Stort intresse för stickningens historia. Sedan jag hamnat på ett demensboende orkar jag inte skriva som förr. About hand knitting (HK). Have a large interest for knitting history. Since I ended up at a home for senile persons I am not writing as much as before. Most entries will be in both swedish and english.
måndag, mars 28, 2011
Dumma jag - Silly me
För ganska länge sedan fann jag en tvärstickad kjol hos Drops. Tvärstickat får bättre fall och passar mig som är minst sagt rund, det går lättare att anpassa vidden. Nu har jag köpt garn, Järbo Soft Cotton i svart-vit melerat. Men mönstret har 24m och garnet 18m. Den saken glömde jag kolla upp....
Rather long ago I found a skirt that is knitted from side to side at garnstudio.com (Drops). That kind of design is good for my ample body, easier to adjust the size. Now I have bought yarn (black and white variegated) for this skirt, but the yarn has tension 18 and the skirt 24. That tiny detail I forgot to check....
lördag, mars 26, 2011
Lisa är här! Lisa has arrived
Nu har Lisa snart bott en vecka hos mig, kom i söndags. Hon är en riktig sängvärmare, men jag har nu förstått att hon gått igenom en kris. Så sent som igår började hon tvätta sig, gömma sig under täcket och leka. Innan var hon minst sagt passiv och smått tråkig. Hon är en kelig och snäll katt, försöker inte bitas och rivs inte. Nu ska ni få veta en pikant detalj, ser ut som fransk manikyr på framtassarna=små vita fläckar!
Now Lisa has been living with me for a week, arrived last Sunday. She is a keen bed warmer. Recently I understood Lisa has been undergoing some crisis. Yesterday she started lick her fur, hide under the blanket and play. Before that she was a very passive and a bit boring cat...Lisa has now showed me what a cuddly and kind creature she is. She does not use either teeth or claws at me. Here comes a piquant detail, that looks like French Manicure: on her frontal paws only nail sized white spots can bee seen=looks like white nailpolish!
onsdag, mars 09, 2011
Ny katt på väg - New cat will arrive
Min son har tingat en katt åt mig. Hon heter Lisa och har överlevt två mattar. Jag blir alltså hennes 3e matte, och för att hon ska slippa ytterliga flyttar hoppas jag att hon dör före mig.
Ingen vet när hon är född, men det mesta tyder på 6-7 år. Jag föredrar en äldre katt, orkar inte med en som är pigg och lekfull.
My son has booked a cat for me. Her name is Lisa and has survived two "mums", so I will become her 3rd. I do hope Lisa will die before I do, another home is too much for a cat. Nobody knows when she was born, but a good guess is 6-7 years. I prefer old cat, as my energy is not enough for a young and playful one.
Pga mitt stora textilhistoriska intresse Due to my textile history passion
Länken går till Drakt.org, ett ställe där det finns mycket varierande innehåll, inte bara om stickning.
The link is for Drakt.org a site with very wide content, not only knitting
fredag, mars 04, 2011
Mindre socksorg - Less sock sadness
Under gårdagens stickkafé hos Facebook kom jag på att det kanske kunde funka med tubsockar i roterande resår... repade upp andra sockan och hann sticka ca 6 varv innan jag hos fiffiga Manduzana blev påmind om jojo-häl osv. Så nu ska tubsockan också dras upp upp...
During last day´s knitting cafe at FaceBook I saw one that was doing tube socks and I decided to try knitting my son`s raggsocks as tube socks. Today I visited http://manduzanastickar.blogspot.com/ who reminded me that there are after thought heels. So now the budding tube sock will be frogged.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)