tisdag, oktober 17, 2006

Darkness

I söndags kom den sedan länge efterlängtade kattungen, Darkness. Min vita katt som jag redan har, är inte direkt glad över tillskottet. Hon håller sig på sin kant och fräser åt Nesse. Lite närmare Darkness kommer hon innan hon fräser nu, jämfört med i början. Så jag hoppas att de snart kan ha skoj tillsammans. Last Sunday the long awaited kitten Darkness arrived. My white female cat, that I already have, is not happy about the arrival. She is avoiding Darkness and hisses if he is close enough to terrify her. I can see that she is less afraid now, compared with when the kitten arrived. So by time I am counting on that they may have some friendly contact.

fredag, oktober 13, 2006

VARNING BEWARE ACHTUNG

Med viss tveksamhet låter jag er få se sidan som länken leder till. Sidan innehåller stickade föremål som kan uppröra och fick mig att må dåligt. Jag vill er väl, så titta på egen risk. Fördelen med sidan är att den visar hur gränslös stickning är/kan vara. I am a bit hesitant about letting you see the linked page. Because it contains knitted items that can make you sick, it certainly made me feel that way. As I want you to feel good, I had to warn you. But it also shows that there really are no limits for what we can do with knitting!

måndag, oktober 09, 2006

Höststädat Autumn cleaned

När jag startade bloggen, var jag barnligt förtjust i att dekorera den med knappar. Till slut såg den ut som en julgran. Jag har sett andra bloggar utan en massa lull-lull och känner nu för en mer sparsmakad stil. Så Du som ser att jag tagit bort just din knapp, ta det inte personligt. As I started this blog, I was like a child on Christmas and collected buttons and added here. I have seen other blogs without a lot of decorations and I liked it very much. Now I feel for a more clean layout. If you see that I have taken your button away, please don´t take it the wrong way.

söndag, oktober 08, 2006

FO

Jag njuter verkligen av att orka sticka igen. Först gjorde jag klart en pippitröja i barnstorlek. Den har varit med som WIP tidigare. Sedan, hör o häpna, stickade jag ett par raggsockor. Det kom en beställning ifrån en tjej som letat efter sockor med smala ränder i svart o vitt o inte hittat sådana. Så jag kände för att hjälpa henne. Gjorde t o m ett mönster. Det är för masktäthet 20m och är ett par vanliga traditionella sockor utan några konstiheter (utom förstärkt häl). Den som vill ha mönster, får höra av sig. Jag vet inte hur jag lägger ut mönster här. Yes, I have energy enough to knit again. First I completed a pippi-sweater in child size. It has previously been posted here as WIP. Then I got a commision for socks with narrow black and white stripes.